Duà

à

Théâtre du Garde-Chasse - Les Lilas

Théâtre

Autour de Babel

La Compagnie à s’empare du mythe de la tour de Babel avec cette pièce librement inspirée de Stefan Zweig. Des artistes du monde entier – comédien, danseur, musicien -, des situations burlesques, des jeux avec les objets : Autour de Babel est une belle cacophonie pleinement humaine et une découverte étonnante de la saison culturelle. Au Théâtre du garde-chasse aux Lilas, les 14 et 15 novembre à 20h30.

Public :  Tout public

Le choc des cultures

Inspiré de la nouvelle La Tour de Babel de Stefan Zweig (1916), la Compagnie à interprète la célèbre histoire du mythe qui a donné naissance à différentes cultures et pensées. Elle réunit pour cela des artistes venus du monde entier aux langages multiples, tant linguistiques (français, italien, japonais…) qu’artistiques (comédie, danse, musique…) et fait résonner au mieux la cacophonie constructive et le message universel de la Tour. Basé sur l’écriture du geste, du corps et des situations burlesques, «  Autour de Babel  » mêle la prouesse du jeu des acteurs à la poésie du théâtre d’objets. On y questionne les rapports entre l'intime et l'universel, la petite et la grande histoire pour mieux faire tomber les barrières entre les hommes.

Durée 1h15. Dès 10 ans.

Réservé uniquement aux abonnés à la Saison culturelle 2019/20.
Prix unique : 5€

Compagnie à 
Mise en scène Nicolas Alline et Dorothée Saysombat.
Avec Benoit Hattet, Scott Koelher, Mbembo, Alessandro Sabatini.
Composition et interprétation musicale Scott Koehler et Yuka Okazaki.
Accompagnement à la dramaturgie Pauline Thimonnier.
Collaboration artistique  Nicolas Quilliard.
Scénographie Nicolas Alline.
Collaboration à la scénographie et aux accessoires Guillaume Cassar et Margot Clavières.
Création lumières et régie Rodrigue Bernard.
Constructions  Nicolas AllineGuillaume CassarMargot ClavièresArnaud Louski Pane.
Décors réalisés par les ateliers du Grand T, à Nantes.
Production et diffusion Clément Mugard.


En coréalisation avec le Théâtre du Garde-Chasse aux Lilas.